附图。

越南水产出口与加工协会称，今年前8个月，越南带壳贝类的出口总额达1.25亿美元，同比增加43%。

该协会表示，今年8月，越南带壳贝类出口额持续增长。今年前8个月，该商品类的出口总额达1.25亿美元，同比增加43%。蛤蜊、牡蛎、螺类、扇贝等主要商品的出口额较同期均大幅增长。

具体为，今年前8个月，蛤蜊是带壳贝类中出口额最大的商品，达6500万美元，同比增长19%。蜗牛和扇贝等其它商品分别达2600万和1900万美元，同比保持三位数增长，分别达137%和109%。牡蛎也是受到多个国家寻购的商品，出口总额达1000万美元，同比增长26%。

今年前8个月，欧盟是越南带壳贝类的最大出口市场，对欧盟的出口总额达4800万美元，同比增加2%。中国和中国香港是第二大出口市场，越南对该市场的带壳贝类商品出口总额达3100万美元，同比暴增361%。这也是近几个月来该市场加大对越南的蛤蜊、蜗牛进口力度的成果。

越南水产出口与加工协会表示，越南是水产行业蓬勃发展的国家之一，尤其是蛤蜊、牡蛎、蜗牛和扇贝等带壳贝类商品的养殖和出口活动正日益升温。这些商品不仅满足内需而且还供给日本、韩国、美国及欧洲等世界多个市场。

越南农业与农村发展部的统计数据显示，越南贝类（主要是双壳贝类）的养殖面积达41.5万公顷，年均产量约达26.5万吨，其中蛤蜊产量达17.9万吨/年。该行业价值链正为20万人创造就业机会。

在南部省份，带壳贝类主要分布在槟椥、茶荣和前江等沿海地区。然而，今年受到气候变化和盐水入侵的影响，预计带壳贝类商品特别是蛤蜊产量将大幅下降。（完）

北江省：人参副产物在畜牧业上的开发利用

（北江报网）近期，新安县光进乡孟安农业生态体系合作社副主任阮氏春喜女士利用名山南人参的副产物饲养牲畜、家禽。该方法效率高，为新农村建设中保护农村环境作出了贡献。

北江省关注推动山区和少数民族同胞地区发展

(北江报网）据北江省民族委员会副主任张文宝，近期，该省关注做好民族项目、政策和计划。

越中经济贸易合作委员会第十三次会议在中国北京召开

(北江报网）9月29日上午，越南工贸部部长阮鸿延和中国商务部部长王文涛在中国北京共同主持召开越南-中国经济贸易合作委员会第十三次会议。