越安市职业继续教育中心学生正在上烹饪实行课程。

据越安市自然资源与环境部门介绍，2021年至今，当地已清理收回土地374.4多公顷，涉及近1.63万户，用于实施不同工程和项目。被收回土地的家庭将按照规定获得职业培训和职业转换，总费用近5780亿越南盾。为了帮助被收回生产土地的家庭获得新的就业机会，确保其收入，越安市除了提供职业培训和转业资金以外，还部署了许多职业培训计划，帮助群众创业。

实施“2017-2025年阶段支持妇女创业”的939提案，越安市妇联会还助力组建和维护5个合作社和妇女组有效运行，协调实现安全农产品生产和经营；运行3个生产安全农产品的合作社。妇联会的全部基层组织配合职能机构，开设205个学习班，教导会员们有关种植、畜牧、化肥供应等科技知识，吸引了1.2万余人次参加。通过培训班，许多会员参加建设符合VietGAP标准的集中式商品生产模式，带来很高的经济价值，既确保工作又提高收入。

在实施939提案的同时，为了帮助当地青年就业，满足工业区、工业集群、企业和服务行业的劳动力需求，越安市人民委员会指导劳动荣军与社会部门、职业继续教育中心与有关单位对学生实施多种形式的职业培训计划。除了文化教学外，越安市职业继续教育中心还与多所高专合作，为学生培养服装裁剪、民用电力、工业电力、应用信息学、电子商务等12个专业。

通过多种形式的支持，从2021年至今，越安市平均每年培训并提供就业机会3000多个，超额完成2020-2025年任期党代表大会提出的目标任务的23.3%。劳动力结构发生积极变化，下一年高于前一年。工业-建筑业-服务业的从业人员比重占80%以上，较全省有所提高。（完）

北江省水产产量增加约1000吨

据职能部门统计，北江省目前有1.18万公顷水面用于水产养殖。今年前8个月，全省水产品总产量超过3.6万吨，同比增加约1000吨。

电子产品出口强劲复苏

越南电子产品出口强劲复苏，今年1月至8月15日，电子产品出口呈两位数增长，预计全年出口额可达1300亿至1320亿美元。

越南老街省边防部队与中国云南红河边境管理支队开展边境联合巡逻执法行动

(北江报网）越南老街省边防部队指挥部与中国云南省河口出入境边防检查站红河边境管理支队8月28日开展边境联合巡逻执法行动。

记者：宝林