黎明智同志一行走访慰问安勇县志安乡龙庆村洪涝灾区民众。

黎映阳同志向代表团汇报时表示，台风过后，天气预报依然复杂，北江省委常委发布关于继续应对和克服第三号台风对北江省造成的后果，同时制定及时主动应对天气变化等方案的通报。

北江省已疏散迁移受洪涝灾害影响的山洞、陆岸、陆南等县超过2600户家庭和1.05万民众。对于在球河（sông Cầu）、沧江（sông Thương）、陆南江流域的河外区域居民区，当洪水继续上涨时，将约1.04万户家庭和4.14万名民众疏散迁移到安全的地方。

北江省组织工作代表团走访慰问洪涝受害者和受伤者家庭。对于洪水已经退去的地方，北江省要求本省疾病控制中心调动力量进行消毒杀菌，紧急清理卫生，确保学生安全重返学校，克服交通事故。

为了克服第三号台风造成后果，北江省建议政府、各中央部委行业继续关心提供援助，让北江省及时获得修缮改造受损基础设施工程的经费。

经检查和了解，黎明智同志高度评价北江省各级党委、政府和军民近日积极主动防范应对第三号台风以最大限度减轻台风造成的损失。

他要求本省各级、各行业、机关、单位、地方继续落实越共中央政治局、政府总理、中央各部委行业有关防范应对台风洪涝，克服第三号台风后果的指导及其它文件。密切跟踪自然灾害和气候变化，主动根据职责权限指导防范应对工作，确保及时有效和贴近当地实践情况。长期而言，北江省 要 考虑，计算调节区域水库系统的水量的计划，以在台风来袭时防洪救灾和服务于农业生产。

对于易受洪涝影响的低洼地带居民的疏散搬迁工作，北江省需要注重居民区规划，确保安全与经济结构重组相结合。

第三号台风过后，农业生产受严重影响，他建议北江省人民委员会进行具体统计并汇报政府以采取农业生产扶持政策。及时采取同步措施，帮助人民稳定生活。

会上，黎明智同志向北江省移交从越南祖国阵线基金拨出以帮助本省克服台风洪涝后果的2亿越盾的援助款项。

此前，黎明智同志一行检查安勇县志安乡应对暴雨、洪涝及克服第三号台风后果实施情况。（完）

北江省工业园区没有因暴风洪水而“中断”生产

（北江报网）近几天，尽管受第三号台风和大雨的影响，但由于提前主动应对和克服困难，北江省各工业区的生产活动依然正常进行。

越南空军出动Mi-171直升机驰援灾区民众

（北江报网）9月12日上午9时30分，防空空军第371师916直升机团的Mi-171号直升机首飞，从和平机场起飞，执行救援任务，运送必需品和救生圈，以帮助高平省原平县灾区的受灾群众。

越南全国有约3.3万公顷工业园区可供出租

（北江报网）第一太平戴维斯越南公司首席执行官尼尔·麦格雷戈评价称，在国际形势变幻莫测的背景下，从年初至今越南仍保持稳定增长态势并成为新加坡、中国、日本等诸多国家投资者的首选目的地。