附图

预计2024年前9个月，整个工业增加值同比增长8.34%，对整个经济增加值增速的贡献为2.71个百分点，发挥好增长动力的作用。

专家表示，工业生产的积极成果部分来自于正在起色出口市场，生产商在今年最后几个月接到了许多新订单。全球供应链改善后，国际需求增加，制造加工业强劲复苏，帮助该行业重新成为2024年前9个月经济增长的重要动力。

大规模增长

3号台风“摩羯登陆后，采矿、生产、供电等多个行业遭受重创，但加工制造企业的生产活动得益于当地政府大力指导快速恢复停电事故，早日恢复为企业供电而并未受到太大影响。此外，企业还制定了主动预防台风的计划，克服台风后的损坏并重新组织生产，加班补偿被台风损坏的成品，克服生产停机时间，确保按照签订的合同交货。

其他许多积极因素也为加工制造业的增长注入动力，如服装鞋业企业利用好国外市场的优势，电气电子企业因出口订单较多而产量增加等。所有这些因素都帮助加工制造业继续保持强劲增长，明确显示其是第三季度增长的主要驱动力，抵消农业、林业和渔业的下降。

据工贸部统计，前9个月，整个加工制造业消费指数较2023年同期增长12.5%（2023年同期仅增长0.6%）。与此同时，截至9月30日，整个加工制造业库存指数预计较上月同期增长5.2%，较去年同期仅增长8.5%。（去年同期增加19.4%）。

同时，整个加工制造业2024年前9个月的平均库存率为76.8%（2023年9个月的平均水平为85.3%），显示出生产和产品消费的积极复苏。工业生产也出现大幅增长，前9个月工业生产指数（IPP）增长的地区有60/63。得益于加工制造业或电力生产和分配业，部分地区的工业生产指数增长率达到了两位数（莱州省的增长43.3%、茶荣省增长41.9%、富寿省增长38.7%、庆和省增长36.4%、北江省增长27.3%、清化省增长20.4%等）。

化解困难，稳定和发展生产

进入2024年第四季度，越南统计总局评估，越南经济继续面临诸多困难和挑战，并受到世界经济、政治、自然灾害、疫情等风险和不确定因素的影响。统计总局工业与建筑统计司司长费香娥认为，为使加工制造业继续发挥其重要作用并成为经济驱动力，各级各部门需要同步落实各项措施来支持工业生产，排除困难，稳定发展生产。

据此，由于世界原油和天然气价格居高不下，物流成本增加，投入原材料因受到影响而上涨，企业迫切需要支持来渡过难关。政府及各级各部门须推动企业扶持计划快速有效拨付，为企业快速获得优惠贷款创造有利条件，简化行政手续，快速拨付公共投资资金，为促进生产活动创造条件，为劳动者创造就业机会和收入。

各职能单位须加强对走私、转让定价、标签欺诈的防范；同时，宣传和推动国内消费政策，激起内需及“越南人优先使用越南货”运动。

工贸部表示，将继续着力排除困难和障碍，支持企业恢复生产经营，特别是受三号台风影响造成困难的企业；推动大型、重要工业项目投入运行，提高生产能力。该部将积极建言献策，总结融入国际经济的机制和政策，特别是落实工业领域吸引外商直接投资的政策。

在此基础上，提出适当的解决方案，鼓励和约束外资企业扩散、共享，并大力支持国内企业促进技术转移和发展管理技能，形成原材料供应链和产业对接集群，提高越南企业的竞争力，逐步嵌入全球生产链和供应链。（完）

2024年越南农产品出口额有望达620亿美元

(北江报网）据越南农业与农村发展部的报告，2024年前9个月，越南农业出口金额462.8亿美元，同比增长21%。特别是农业实现贸易顺差139亿美元，较2023年同期增长71.2%。

北江省：保护与弘扬天曲艺术价值研讨会在北江举行

（北江报网）北江省文化体育旅游厅与谅山、太原两省的文化体育旅游厅10月30日在北江省会议中心联合举办题为“保护与弘扬在北江、谅山、太原等三省范围内的岱依族、侬族天曲遗产价值”的学术研讨会。

北江省：10个月出口额超过243亿美元

（北江报网）据北江省工贸厅统计数据，全省前10个月出口额超过243亿美元，同比增长22.8%。