广宁省下龙市人民清理海滩上的垃圾。图自互联网

第三号台风“摩羯”来袭给越南北部地区许多省市，其中包括河内、广宁、海防、老街省沙坝等全国各大旅游中心造成严重损失。

在暴雨洪水过后，各省市着手全力开展灾后恢复重建工作。目前，许多地方已开始迎接游客，恢复正常旅游活动。

各旅游景点重新对外开放

第三号台风已对广宁、海防、河内、宣光、太原和老街等省市造成严重损失。目前，各地方正努力开展灾后恢复重建工作，逐渐恢复包括旅游活动在内的生活正常秩序。

从9月13日，广宁省下龙湾管理委员会已在满足条件的旅游景点和服务区举行游客接待活动。下龙国际客运港、巡州国际客运港恢复运营并已迎接数千万游客人次。

老街省许多出现严重山体滑坡，多条公路和堤坝受损。尽管如此，老街省沙坝市已尽快处理基础设施损失，改造各旅游景点和住宿接待单位。13日，沙坝市人民委员会决定重新开放各旅游景点和旅游区，并承诺确保游客的安全。目前，Sun World Fansipan Legend旅游区已迎接数千名游客前来参观旅游。此外，沙坝其他旅游景点也从14日起对外开放。

海防市吉婆群岛从9月12日起已开放迎接游客。受台风影响较轻的各旅游住宿接待单位可开门迎客；受台风影响严重的单位将得到改造、修理，从而尽早恢复运营。

在河内，暴雨洪水过后恢复重建工作抓紧进行，许多旅游景点已恢复正常。

火炉、文庙-国子监等遗迹也重新开放。从9月11日至22日，河内市旅游和贸易投资促进中心已举行秋季节。这是河内市庆祝首都解放70周年的重要旅游推广促进活动之一。

主动开展疾病和自然灾害防范工作

尽管各地方正努力开展暴雨洪水后恢复重建工作，但目前许多旅游景点仍遭受严重损坏。

广宁省下龙市一些旅游景点如，广宁博物馆、规划馆和展会中心、下龙Sunworld娱乐中心、巡州旅游区等重点遭受严重损失并正在修缮过程中。

与此同时，越南北部山区多省正面临山体滑坡、交通中断隐患。河内市郊区许多地方仍被洪水淹没，许多遗迹和旅游景点仍被淹。

文化体育旅游部国家旅游局副局长何文超建议，各家旅游企业需主动采取应对疾病和自然灾害等异常演变的方案。对于第三号台风的严重影响，各家企业应紧跟地方的信息，从而拥有打造旅游产品、适合旅游线路的方案，同时向游客宣传安全、优质的旅游目的地。（完）

北江省两名个人荣获2024年“活得漂亮青年”奖

（北江报网）越南青年联合会中央委员会日前公布荣获2024年“活得漂亮青年”奖的全国18名优秀模范个人名单。北江省于1995年出生的北江省公安干部阮维皇及陆南县长山乡1995年出生的歌手陈松英等两名个人荣获奖项。

把握移动商务的机会

(北江报网）近年来，越南被认为是全球智能手机用户增长最快的国家之一。据We Are Social和Hootsuite报道，截至2023年，越南智能手机用户超过7000万人，约占总人口的70%。

苏林总书记、国家主席将出席第79届联合国大会并对古巴进行国事访问

(北江报网）越南外交部发布公告称，2024年9月22日至26日，越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席苏林和夫人一行将出席联合国未来峰会、第79届联合国大会，在美国开展各项活动，随后应古巴共产党中央委员会第一书记、古巴共和国主席米格尔·迪亚斯-卡内尔·贝穆德斯和夫人的邀请对古巴进行国事访问。