北江省人民委员会常务副主席梅山致开幕词时对各级部门、行业、地方、企业、人民在实现数字化转型所付出的努力和决心予以认可、表彰并给予高度评价，这为本省各数字化转型支柱取得的积极且全面结果作出贡献。

2022年，北江省数字化转型指数排名63个省市中的第9位；北江省在省级行政改革指数中的行政现代化成分指数连续3年领先全国；越南信息和通讯技术应用和发展指数（ICT Index）位居全国第5位。这是展现北江省在应用信息技术，力推数字化转型中的综合力量的生动表现。

2023年的主题为“开发数字数据 创造价值”，面向提高“以使用者为中心”的公共服务供应质量； “基于数字数据” 提高各级领导的管理、指导、调控效率； “基于数字平台和数字数据” 提升国家机构公务员、职员、劳动者的工作绩效。有助于力推经济社会发展，提高劳动生产率，促进改革创新，提高全省竞争力。

梅山同志突出强调，为了有效和实质性实现数字化转型，需要有条不紊的战略，有重点、重心地实施，推进管理、运行、社会治理方式的变革。

梅山同志向北江省各级国家行政管理机构、企业和人民发出有关本省的数字化转型的信息。就是加快数字化速度，在行政流程和手续的数字化方面创造更强有力的变化；建立和开发跨行业的共享数据库；充分开发数字化转型在国家管理中的无限效益和价值。

集中资源投入于建设数字平台系统和现代数字数据仓库，服务于数据共享、连接、利用和数据分析。特别，提高在线公共服务供应效率，提供开放数据、电子身份识别和加快实施向人民免费提供数字签名，致力于人民群众和企业的实实在在的利益。

继续投资扩大和升级现代数字基础设施； 进一步强化网络信息安全、安宁保障措施。这是数字化转型深入发展的关键因素和坚实基础。力推在从教育、卫生到农业、金融、银行等领域中应用数字技术的速度和范围，旨在给人民带来现代生活。增强对信息技术专责干部队伍的教育培训，确保网络信息安全和各级社区数字技术小组。

与会代表讨论和分享数字化转型经验。Savis技术股份公司与北江省人民委员会配合推出向本省人民和企业免费数字签名服务。

值此之际，北江省人民委员会主席向2023年本省数字化转型工作成绩优秀的39个集体颁发奖状。（完）

越南男足以0比2败给中国队

（北江报网）在2023中国足协中国之队·大连国际足球邀请赛框架内，10月10日晚，越南男足与中国男足在中国大连体育中心体育场进行了友谊赛，最终越南队以0比2完败给了中国队。

美食提升越南旅游业的吸引力

(北江报网）除了自然资源和文化的价值外，越南各地美食的独特和吸引力也被认为是促进旅游业发展的重要因素之一。由于拥有丰富多样的美食以及几千年历史总结的烹饪与享用的精髓，越南美食旅游的发展并将美食变成吸引游客优势的的潜力巨大。

越南逐步形成半导体芯片生态系统

（北江报网）越南科学与技术部经济技术行业科技司司长阮富雄在10月9日举行的科技部例行新闻发布会上就越南半导体芯片产业的发展展望接受了记者的采访。