谐和、有效和可持续发展

实施2011-2020年阶段、2030年愿景的总体规划，北江省取得了许多令人骄傲的成就。 2011-2020期间年均经济增速将达11.4%。 2014-2020年经济增速趋于上升，一向保持“两位数”水平，处于全国领先省份之列。 特别是2020年，尽管受到Covid-19疫情影响，全省经济增速仍达到13.02%，居全国首位。

然而，除了令人鼓舞的成果，旧的总体规划也暴露出一些不足之处，例如：总体规划存在一些不贴近实践的定向；一些规划项目和经济领域的愿景仍然有限，跟不上工业和城市的发展速度；旧计划中提到的一些定向不再适合等。

据新规划法，规划制定以集合方式进行。它是省范围内在制定规划中与基础设施、资源利用和环境保护有关的部门和领域之间的综合接近和同步协调的方式，以实现平衡、谐和、有效和可持续的发展目标。

从规划中创造突破性

在实施2021-2030年阶段、2050年愿景北江省规划时，该省委、省人委会作出了严厉指导。

北江省制定一个非常明确的目标，即发挥所有潜力、优势、资源和人力因素，推动全省快速、全面和可持续发展。 工业是与新空间开发相结合的增长主要推动力，将北江成为区域工业发展中心之一。 服务业多样化发展，农业面向安全、优质、高效方向稳定发展。 技术基础设施、社会基础设施、城市同步和现代化。 科技和知识经济得到推动，成为促进增长质量提升的主要因素； 大力发展高素质人力资源。 教育、卫生、文化、社会等各项领域全面发展，位居全国先进行列； 人民群众物质精神生活和居住环境得到改善； 不断深入融入国际社会等。

到2030年，北江成为现代化工业的省份，GRDP跻身全国前15名和北部中游和山区之首。 2021-2030年期间经济平均增速将达15-16%。 2030年人均GRDP将达到9800美元左右（高于全国平均水平的1.2倍左右）。 都市化率达55-60%。 到2050年，保持良好的增长速度，2031-2050年平均每年超过10%； 人均GRDP是全国平均水平的1.5倍。 这些都是社会经济目标的突破，创造一个新的北江。

可以说，新总体规划已推陈出新，为工业、农业、服务业开辟了更全面的发展空间。 例如，过去我们只有1500公顷左右的工业用地，到2030年将达到1万公顷； 以前只有1个高尔夫球场，到2030年将有13个与都市区、生态旅游和度假村相结合的高尔夫球场，使北江成为国家高尔夫之都； 此前只有1个物流中心，到2030年将有9个物流中心，成为全区货物转运中心。 修建了许多新的交通路线，为工业和城市发展创造土地基金，连接平原和山区； 许多“门户”被打开、以将北江与首都地区、北部经济三角（河内-海防-广宁）连接起来。 此外，总体规划十分注重环境保护和可持续发展，如到2050年，全省力争稳定和严格保护双季稻田3.8万公顷。

2022年2月17日，北江省荣幸成为获得政府总理批准的2021-2030年期间、2050年愿景北江省总体规划的第一个省份。这是该省吸引投资、进入“北江腾飞”新阶段的前提。（完）

1月8日近1000名人从芒街北仑河1桥入境越南

从1月8日起中国放松对新冠疫情的应对措施，为芒街市北仑河1桥等口岸出入境活动创造便利。当日芒街口岸北仑河1桥出入境人数就达近1000人。

2022年东南亚足球锦标赛第一回合决赛：越南队和泰国队以2比2握手言和

越南时间1月13日晚19时30分，2022年东南亚足球锦标赛第一回合决赛在河内市美廷国家体育场进行。越南队坐镇主场迎战印泰国队。

北江省在实施一套环境保护结果评价指标上排名全国第九

(北江报网）北江省以总分为70.35在2021年一套环境保护结果评价指标实施情况中位居全国第9位，仅次于岘港、巴地-头顿、茶荣、芹苴、平阳、隆安、永隆、广宁等省市。