设在双溪-内黄工业园区的Shinsung Vina有限责任公司是一家韩国独资企业。 公司拥有约700名员工，专门为电子制造企业生产技术胶带。在年末的日子里，该公司负责进出口工作的干部阮进俊必须集中精力在电子清关系统上完成一系列清关申报。阮进俊先生说，“以前，我每次办理进出口手续，都要先纸质报关，然后带着报关单和相关单证，提交省工业区管理海关分局。如果顺利的话，也需要3-6个小时的检查，然后才清关，有时需要几天。 近几年来，海关分局采用自动化清关系统，企业只需通过网上递交文件即可。 为企业接收和处理文件的时间仅为10分钟。

由于通关时间的缩短，所以企业的经营活动相当方便，出口货物按合同准时交货。 2022年，Shinsung Vina责任有限公司共报关约3000件，出口额达近9000万美元，缴纳增值税和进出口税约1150亿越盾。

去年，工业区管理海关分局为进出口企业货物通关提供便利。工业区管理海关分局局长丁孟雄表示，该以企业为服务中心，将行政手续改革作为一项核心和贯串的任务。 据此，工业区管理海关分局集中抓好设备投入，提高人力资源素质，推进信息技术应用。 其中，突出的是部署自动化通关系统、在线公共服务、国家一站式服务机制等，以支持企业尽快办理税务和海关手续。

目前企业报关单证手续均在当天办结，当天返回结果。 对于“绿色通道”企业（适用于遵守海关法律规定的企业。此类企业将免于文件详查和货物检查），无需查验货物，完成文件提交至电子系统后，清关时间仅需几秒钟；“黄色通道”企业（海关免验货物，但详查文件）因要检查文件和货物，所以通关时间在30分钟左右；“红色通道”企业（详查文件，以出货检验的实际水平对货物进行详细检验），通关时间不超过8小时。

获悉，北江省工业区管理海关分局每年都制定具体的计划，作为实施的依据。 特别，该单位坚持领导者的角色，严明纪纲纪律。 海关分局安排人员加班来处理文件。近期，海关分局发布和定期更新越南语、英语、汉语、韩语、日语5种语言的《职业手册》，免费发放给企业，供企业查询行政手续执行情况，限制文件完成过程中的错误。 同时，成功运用信息化技术构建仓储管理软件，对进出口数据进行分析，确保数据统计准确无误。

通过上述方式，2022年海关分局办理行政手续的时间减少了35%左右；受理和办理约1200家企业的28.3万余件报关单，比上年增加6万余件。 “绿色通道”企业的比例约占这些企业总数的60%。在缩短清关时间的同时，海关分局还为企业部署了全天候电子纳税；与各省国库、商业银行配合对企业错报、多报的情况进行处理，确保准确、及时上缴国家预算。来自进出口活动的国家预算收入超多1.8万亿越盾，超过了既定目标。

北江省与企业界实现数字转型

（北江省报网）鉴于敏捷地把握和运用科技，北江省许多企业已大胆地实现数字转型，将现代化设备投入生产，以提升劳动效率和经商效果。

越南与韩国智慧农业合作前景广阔

自1992年建立外交关系以来，越南—韩国在各领域的合作不断蓬勃发展。如今，两国合作之树扎根深厚硕果累累，其中智慧农业合作是一个亮点。

 

北江省：2022年春节年终奖金最高额度为1。205亿越盾

(BGO) -北江省劳动荣军与社会厅日前公布，截至目前该省2022年春节年终奖金最高额度为1。205亿越盾，是北江市北江BGG 服装股份公司的员工。