基于90万头猪、1900万只家禽、13万头牛、3万只羊的规模，平均一个月北江省向市场提供1.46万吨生猪肉、超过1.01万吨家禽、2.3万多个鸡蛋。近期，饲料价格上涨，产品销售价格降低使农民无利润，甚至许多农户亏本。

据北江省农业与农村发展厅畜牧兽医分局称，目前，畜产品价格都下降。生猪价格5万越盾以下/公斤，鸡肉5-5.5万越盾/公斤（较上个月下降1万越盾/公斤）。价格大幅下降使得许多农户缩小放养规模，甚至停止养殖，集中改造，淘汰劣质母猪和公猪。

认为市场价格波动的，近期，农业与农村发展厅的专门机构经常就重新放牧、加强连接以及利用就地饲料以降低成本问题向人民提供参考意见。得到指导和协助后，许多农户已尽快调整生产计划，与各家企业合作。谅江县新青乡俊盛村的冯德北先生家庭从工业麦麸转向使用自制麦麸来养殖100多头肉猪。他说，经一个月购买玉米、红薯、木薯并用酵母酿造后，饲料成本下降三分之一。凭借这种做法，目前猪肉价格这么低，他家庭还是有利润的。

2022年底，端拜乡安和村陈文决先生与端拜乡海盛营养股份公司合作进行商品肉鸭养殖。海盛营养股份公司向陈文决先生提供种鸭、饲料并承诺以稳定价格收购所有产品。这段时间，市场上的商品肉鸭不到3万越盾/公斤，但是该公司收购价为4.5万越盾/公斤。基于这一价位，经40多天养殖，1000只鸭的利润为3500-4000万越盾。

据畜牧兽医分局副局长梁德坚称，在全球经济的影响下，人们不按计划生产导致供过于求，对家畜、家禽产生影响。具体的是，根据农业与农村发展部分配的指标，至2030年，北江省牲畜总数为1 个牲畜单位（500 公斤活牲畜重量）/1 公顷农业用地。尽管如此，该省的比例为1.03 个牲畜单位/1 公顷农业用地。与此同时，自发的、缺乏合作的生产，出口市场困难等也使养殖业受打击。

“这段时间，养殖户要关心减轻疫情造成的损失。趁低价时间淘汰劣质种畜；重新放牧规模符合于家庭的条件。特别是，各农户要关心与各工厂合作以保证产品的稳定输出，避免产量高销售难的情况”，梁德坚先生说。（完）

越南经济释放积极信号

(北江报网）2023年2月份，越南经济释放许多积极信号，诸如：零售总额增长，生产活动在连续三个月下降后逐步复苏。今年前两个月，进出口实现贸易顺差28亿美元。

越南国会主席王廷惠会见越南驻外使团团长

(北江报网）越南国会主席王庭惠3月13日上午在国会大厦会见了2023年至2026年任期的越南驻外使团团长。

北江省：新成立两大工业集群

（北江报网）省人民委员会刚刚发布了关于成立陆岸县凤山工业集群和凉江县2号大林工业集群的决定。